Corago

Opera

Il *re Teodoro in Venezia

dramma eroi-comico in 2 atti

Compositore:

Paisiello Giovanni (1740 - 1816)

Librettista:

Casti Giovanni Battista (fl. 1769 - 1825)

Prima rappr.:

Vienna, Burgtheater: 23/08/1784

Macrogenere:

melodramma

Lingua:

italiano

Personaggi

N.	Personaggio	Qualifica personaggio	Ruolo vocale
1	Teodoro	re di Corsica sotto nome di conte Alberto	basso
2	Gafforio	segretario e primo ministro di Teodoro sotto nome di Garbolino	tenore
3	Acmet terzo	gran sultano deposto in abito d'armeno sotto nome di Niceforo	basso
4	Taddeo	locandiere, padre di [Lisetta]	[non indicato]
5	Lisetta	amante di [Sandrino]	soprano
6	Sandrino	mercante e amante di Lisetta	tenore
7	Belisa	giovine venturiera e sorella di Teodoro	soprano
8	messer Grande	con seguito	basso

Quadri scenici

Atto primo

1.1 scena 1 - Gabinetto nella locanda
Gabinetto nella locanda di Taddeo.

1.2 scena 4 - Sala nella locanda
Sala nella locanda suda.

1.3 scena 13 - Gabinetto
Gabinetto.

1.4 scena 15 - Sala
Sala.

Atto secondo

2.1 scena 1 - Gabinetto
Gabinetto.

2.2 scena 8 - Parte esteriore della locanda
Parte esteriore della locanda con veduta del Ponte di Rialto, e sue vicinanze. Gente sopra il ponte e sulla strada. Gondole sul canal grande, che passano sotto il ponte, e altre barche, che stan ferme.

2.3 scena 12 - Gabinetto
Gabinetto.

2.4 scena 15 - Grand'atrio nella locanda
Grand'atrio nella locanda sostenuto da un doppio ordine di colonne. In fondo balaustrata, che corrisponde sul canal grande, sul quale si vedono trapassar gondole, e tutt'altra sorte di barche.

2.5 scena 19 - Carcere interna
Carcere interna.

2.6 scena ultima - Carcere esterna
Carcere esterna.

Rappresentazioni

Data	Luogo ed Edificio	Titolo	Genere	Rappresentazione
23/08/1784	Vienna, Teatro di Corte	Il re Teodoro in Venezia*	dramma eroi-comico	prima assoluta
aut. 1784	Praga, Teatro Nazionale	Il re Teodoro in Venezia*	dramma eroicomico
26/12/1784	Firenze, Teatro della Pergola	Il re Teodoro in Venezia*	dramma eroicomico
1785	Braunschweig, Teatro Ducale	Il re Teodoro in Venezia*	dramma eroicomico
1785	Colonia,	Der König Theodor in Venedig*	grosses Sing-Spiel
1785	Stoccarda, Teatro di Corte	Il re Teodoro in Venezia*	dramma eroicomico
20/04/1785	Vienna, Teatro di Corte	Il re Teodoro in Venezia*	dramma eroi-comico
prima opera [prim.?] 1785	Napoli, Teatro dei Fiorentini	Il re Teodoro in Venezia*	dramma eroicomico
estate 1785	Mestre, Teatro Balbi	Il finto re Teodoro in Venezia*	dramma eroicomico per musica
fiera di S. Lorenzo 1785	Udine, Teatro	Il finto re Teodoro in Venezia*	dramma eroicomico per musica
1786	Bolzano, Magistratsaale	Der Koenig Theodor in Venedig*	komisches Singspiel
1786	Bruxelles, Théàtres de Versailles	Le roi Theodore a Venise*	opéra héroi-comique
carn. 1786	Verona, Teatro Filarmonico	Teodoro, finto re de' Corsi	dramma giocoso per musica
09/1786	Milano, Teatro alla Scala	Il re Teodoro in Venezia*	dramma eroicomico
1787	Berlino, Teatri Reali	Il re Teodoro in Venezia*	dramma eroicomico
18/01/1787	Gorizia, Teatro de Bandeu	Teodoro, re di Corsica in Venezia	dramma eroi-comico per musica
08/12/1787	Londra, King's Theatre in the Haymarket	Il re Teodoro in Venezia*	comic opera
carn. 1788	Ferrara, Teatro Scroffa	Il re Teodoro*	dramma eroicomico per musica
carn. 1788	Parma, R.D. Teatro di Corte	Il re Teodoro in Venezia*	dramma giocoso per musica
[dopo gen.] 1788	Madrid, Teatro de los Caños del Peral	Il re Teodoro in Venezia*	dramma giocoso in musica
03/1788	Milano, Teatro alla Scala	Il re Teodoro in Venezia*	dramma eroicomico
30/03/1788	Reggio Emilia, Accademia Filarmonica de' Signori dilettanti	Re Teodoro	dramma eroi-comico
21/02/1789	Parigi, Théâtre de Monsieur	Il re Teodoro in Venezia*	dramma eroi-comico
aut. 1789	Bologna, Teatro Marsigli Rossi	Il re Teodoro in Venezia*	dramma giocoso per musica
1790	Lubiana, Teatro Nobile	Il re Teodoro in Venezia*	dramma eroicomico
1790	Parigi, Théâtre de Monsieur	Il re Teodoro in Venezia*	dramma eroico-comico
carn. 1790	Brescia, Teatro dell'Accademia degli Erranti	Il re Teodoro*	dramma giocoso per musica
1791	Dresda, Teatro Elettorale	Gli avventurieri*	dramma giocoso per musica
25/08/1792	Barcellona, Teatro	Il re Teodoro in Venezia*	dramma eroi-comico per musica
carn. 1795	Pavia, Teatro delli quattro Signori associati Cavalieri	Il finto re Teodoro in Venezia*	dramma eroi-comico
14/04/1795	Londra, King's Theatre in the Haymarket	Il conte ridicolo*	opera
09/1796	Reggio Emilia, Teatro Pubblico	Il re Teodoro*	dramma buffo
fiera e carn. 1797	Recanati, Teatro de' Nobili	Il re Teodoro in Venezia*	dramma eroi-comico
carn. 1798	Faenza, Teatro	Il re Teodoro*	dramma giocoso in musica
fiera 1798	Padova, Teatro	Il re Teodoro in Venezia*	dramma eroicomico
carn. 1799	Modena, Teatro Rangoni	Il re Teodoro in Venezia*	dramma giocoso per musica
19/02/1799	Milano, Teatro alla Scala	Il re Teodoro in Venezia*	dramma eroi-comico
aut. 1800	Torino, Teatro Carignano	Il re Teodoro in Venezia*	dramma giocoso per musica
fiera di S. Giustina 1810	Padova, Teatro Nuovo	Il re Teodoro in Venezia*	dramma eroi-comico
carn. 1802	Mantova, Teatro Nazionale	Il re Teodoro in Venezia*	dramma eroicomico
prim. 1802	Rimini, Teatro pubblico	Il re Teodoro in Venezia*	dramma eroi-comico
1802/12/ded. 26	Trieste, Teatro nuovo	Il re Teodoro in Venezia*	dramma eroicomico
04/03/1804	Parigi, Opéra-Buffa, Théâtre Favart	Il re Teodoro in Venezia*	dramma eroi-comico
prim. 1804	Milano, Teatro Carcano	Il re Teodoro in Venezia*	dramma eroi-comico
prim. 1808	Bologna, Teatro Comunale	Il re Teodoro*	dramma eroi-comico
03/11/1808	Madrid, Teatro de los Caños del Peral	Il re Teodoro in Venezia*	dramma eroi-comico
estate 1810	Firenze, Teatro della Pergola	Il re Teodoro in Venezia*	dramma giocoso per musica
fiera di S. Giustina 1810	Padova, Teatro Nuovo	Il re Teodoro in Venezia*	dramma eroicomico
09/1815	Este, Teatro	Il re Teodoro in Venezia*	dramma giocoso per musica
1816	Dresda, Real Teatro	Il re Teodoro*	dramma eroicomico
prim. 1819	Pesaro, Teatro	Il re Teodoro*	dramma giocoso per musica

Libretti

Anno	Titolo	Edizione	Luogo ed Editore
1784	Il re Teodoro in Venezia*		Firenze, Giovanni Risaliti
[1784]	Il re Teodoro in Venezia*	prima edizione assoluta	Vienna, Giuseppe Nob. de Kurzbeck
[1784]	Il re Teodoro in Venezia*		[Praga], Giuseppe Emmanuele Diesbach
1785	Il re Teodoro in Venezia*		Bronsvic, [s.n.]
1785	Der König Theodor in Venedig*		Köln am Rhein, Langischen Schriften
1785	Il re Teodoro in Venezia*		Napoli, [s.n.]
1785	Il re Teodoro in Venezia*		Stoccarda, stamperia dell'Accademia Carolina
1785	Il finto re Teodoro in Venezia*		Venezia, [s.n.]
1785	Il finto re Teodoro in Venezia*		Venezia, [s.n.]
[1786]	Der Koenig Theodor in Venedig*		Bolzano, [s.n.]
[1786]	Il re Teodoro in Venezia*		Milano, Gio. Batista Bianchi
1786	Le roi Theodore a Venise*		Paris ; Bruxelles, F. Hayez
1786	Teodoro, finto re de' Corsi		Verona, Dionigi Ramanzini
1787	Il re Teodoro in Venezia*		Berlino, Haude e Spener
[1787]	Teodoro, re di Corsica in Venezia		Gorizia, Tommasini
1787	Il re Teodoro in Venezia*		London, D. Stuart
1787	Le roi Theodore a Venise*		Paris ; Bruxelles, Emmanuel Flon
1788	Il re Teodoro*		Ferrara, eredi di Giuseppe Rinaldi
1788	Il re Teodoro in Venezia*		Madrid, Benito Cano
[1788]	Il re Teodoro in Venezia*		Milano, Gio. Batista Bianchi
[1788]	Il re Teodoro in Venezia*		Parma, Carmignani
[1788]	Finale tratto dal re Teodoro		Reggio, Davolio
[1789]	Il re Teodoro in Venezia*		Bologna, Sassi
1789	Il re Teodoro in Venezia*		Paris, Imprimerie de Monsieur
[1790]	Il re Teodoro*		Brescia, Berlendis
1790	Il re Teodoro in Venezia*		Paris, [s.n.]
[1790]	Il re Teodoro in Venezia*		[Lubiana], Ignat. Merk
1791	Gli avventurieri*		Dresda, [s.n.]
[1792]	Il re Teodoro in Venezia*		Barcellona, Francesco Generas
1793	König Theodor in Venedig		Paßau, Ambrosi
[1795]	Il finto re Teodoro in Venezia*		Pavia, eredi di Pietro Galeazzi
1796	Le roi Théodore*		Hambourg, P. F. Fauche
1797	Il re Teodoro in Venezia*		Loreto, dalle stampe sartoriane
[1798]	Il re Teodoro*		Faenza, Archi
[1798]	Il re Teodoro in Venezia*		Padova, fratelli Conzatti a S. Lorenzo
[1799]	Il re Teodoro in Venezia*		Modena, eredi di Bartolomeo Soliani
[1800]	Il re Teodoro in Venezia*		Torino, Onorato Derossi
[1801]	Il re Teodoro in Venezia*		Padova, Conzatti
[1802]	Il re Teodoro in Venezia*		Mantova, Società Tipografica all'Apollo
[1802]	Il re Teodoro in Venezia*		Trieste, Stamperia governiale
[1802]	Il re Teodoro in Venezia*		[Rimini], Albertini
1803	Il re Teodoro in Venezia*		Milano, a spese di Nobile e Sonzogno
[1804]	Il re Teodoro in Venezia*		Milano, Bianchi
1804	Il re Teodoro in Venezia*		Paris, Mestayer
[1808]	Il re Teodoro*	nuova edizione	Bologna, Sassi
1810	Il re Teodoro in Venezia*		Firenze, Gius. Fantosini
1810	Il re Teodoro in Venezia*		Padova, Penada
1815	Il re Teodoro in Venezia*		Padova, Penada
1816	Il re Teodoro*		Dresda,
[1819]	Il re Teodoro*		Pesaro, Niccolò Gavelli
1824	Melodrammi giocosi		Milano, Societa Tipografica de' Classici Italiani
1826	Raccolta di melodrammi giocosi scritti nel secolo		Milano, Società tipogr. de' Classici italiani
1829	Il re Teodoro in Venezia*		Milano, Bettoni
1834	Melodrammi giocosi di Giambattista Casti		Napoli, Tramater
1842	Il re Teodoro in Venezia*		Avignone, Maurizio Gentili

Bibliografia

Robinson 1991 : 1.66
Robinson, Michael F., Giovanni Paisiello. A thematic catalogue of his works, Stuyvesant, NY, Pendragron Press, 1991.
Grove Music Online:
Grove Music Online, .