Corago

Opera

La *frascatana

dramma giocoso per musica in 3 atti

Compositore:

Paisiello Giovanni (1740 - 1816)

Librettista:

Livigni Filippo (fl. 1767 - 1871)

Antecedente bibliografico:

[ Mililotti Pasquale (fl. 1755 - 1797)]

Prima rappr.:

Venezia, Teatro San Samuele: aut. 1774

Macrogenere:

melodramma

Lingua:

italiano

Ambientazione

La scena si finge a Marino

Personaggi

N.	Personaggio	Qualifica personaggio	Ruolo vocale
1	Violante	figlia di un ricco giardiniere di Frascati, morto	soprano
2	Nardone	figlio di un artegiano romano, che fa il pecoraio a Marino	tenore
3	donna Stella	figlia di un capitano di Velletri, promessa sposa al cavalier Giocondo romano	soprano
4	don Fabrizio	tutore di Violante ed amante geloso di lei	basso
5	cavalier Giocondo	amante occulto di Violante	tenore
6	Lisetta	serva di locanda	soprano
7	Pagnotta	servitore del cavaliere	basso

Quadri scenici

Atto primo

1.1 scena 1 - Piazza nella terra di Marino
Alba. Piazza nella terra di Marino, con varie case, ed altri edifizi. Locanda da una parte con insegna al di fuori. In prospetto campagna, e veduta in lontano della città di Roma.

Atto secondo

2.1 scena 1 - Picciola strada solitaria dietro la locanda
Picciola strada solitaria dietro la locanda.

2.2 scena 10 - Bosco folto d'alberi
Bosco folto d'alberi, con torre alta pratticabile da un lato, alquanto diruta, con porta che si serra con grosso catenaccio; accanto a detta torre, bocca di un sotterraneo coperta di erbe: dalla parte opposta casetta diruta senza porte, e senza finestre tutto appartenente a D. Fabrizio.

2.3 scena 15 - Notte
Notte.

Atto terzo

3.1 scena 1 - Strada solitaria dietro la locanda
Alba. Strada solitaria dietro la locanda.

3.2 scena 4 - Camera di locanda
Camera di locanda.

Rappresentazioni

Data	Luogo ed Edificio	Titolo	Genere	Rappresentazione
aut. 1774	Venezia, Teatro San Samuele	La frascatana*	dramma giocoso	prima assoluta
1775	Vienna, Teatri Privilegiati	La frascatana*	dramma giocoso per musica
fiera 1775	Reggio Emilia, Teatro Pubblico	La frascatana*	dramma giocoso per musica
31/05/1775	Firenze, Teatro del Cocomero	La frascatana*	dramma giocoso per musica
fiera 1775	Brescia, Teatro dell'Accademia degli Erranti	La frascatana*	dramma giocoso per musica
12/08/1775	Milano, Regio Ducal Teatro	La frascatana*	dramma giocoso per musica
aut. 1775	Torino, Teatro Carignano	La frascatana*	dramma giocoso per musica
aut. 1775	Verona, Teatro Filarmonico	La frascatana*	dramma giocoso per musica
1776	Madrid,	La frascatana*	dramma giocoso per musica
1776	Praga, Regio Teatro	La frascatana*	dramma giocoso per musica
1776	Volterra,	La frascatana*	dramma giocoso per musica
carn. 1776	Alessandria,	La frascatana*	dramma giocoso per musica
carn. 1776	Bologna, Teatro Marsigli Rossi	La frascatana*	dramma giocoso per musica
carn. 1776	Casale Monferrato, Teatro Sacchi	La frascatana*	dramma giocoso per musica
01/1776	Novara,	La frascatana*	dramma giocoso per musica
carn. 1776	Parma, Real Teatro di Corte	La frascatana*	dramma giocoso per musica
carn. 1776	Pisa, Teatro de' nobili fratelli Prini	La frascatana*	dramma giocoso per musica
carn. 1776	Siena, Teatro Grande della nobilissima Accademia Intronata	La frascatana*	dramma giocoso per musica
02/01/1776	Dresda, Piccolo Teatro	La frascatana*	dramma giocoso per musica
21/01/1776	Mantova, regio-ducal Teatro Vecchio	La frascatana*	dramma giocoso per musica
01/02/1776	Faenza, Teatro dell'Accademia dei Remoti	La frascatana*	dramma giocoso in musica
prim. 1776	Cremona, Teatro Nazari	La frascatana*	dramma giocoso per musica
prim. 1776	Firenze, Teatro al Cocomero	La frascatana*	dramma giocoso per musica
estate 1776	Genova, Teatro Sant'Agostino	La frascatana*	dramma giocoso per musica
[est.-inv.?] 1776	Copenaghen, Regio Teatro	La frascatana*	dramma giocoso per musica
aut. 1776	Ferrara, Teatro Bonacossi	La frascatana*	dramma giocoso
05/11/1776	Londra, King's Theatre in the Haymarket	La fraschetana*	comic opera
carn. 1777	Pesaro, Teatro del Sole	La frascatana*	dramma giocoso in musica
carn. 1777	Udine, Teatro	La frascatana*	dramma giocoso per musica
carn. 1777	Vicenza, Teatro delle Grazie	La frascatana*	dramma giocoso per musica
08/04/1777	Livorno, Teatro	La frascatana*	dramma giocoso per musica
fiera 1777	Trento, Teatro	La frascatana*	dramma giocoso per musica
estate 1777	Eszterháza, Teatro	La frascatana*	dramma giocoso
aut. 1777	Torino, Teatro Carignano	La frascatana*	dramma giocoso per musica
03/12/1777	Dublino, the Theatre Royal in Smock-Alley	La frascatana*	comic opera
1778	Barcellona, Teatro	La finta semplice, o sia La frascatana*	dramma giocoso per musica
1778	Napoli, Teatro dei Fiorentini	La frascatana*	commedia per musica
carn. 1778	Bologna, Teatro Zagnoni	La frascatana*	dramma giocoso
carn. 1778	Foligno, Teatro dell'Aquila	La frascatana*	dramma giocoso per musica
07/01/1778	Perugia, Teatro dei Nobili del Casino	La frascatana*	dramma giocoso per musica
estate 1778	Graz, Teatro della Provincia	La frascatana*	dramma giocoso per musica
10/09/1778	Parigi, Académie Royale de Musique	La frascatana*	opéra-bouffon
fiera 1778	Correggio, Teatro Pubblico	La frascatana*	dramma giocoso per musica
22/12/1778	Londra, King's Theatre in the Haymarket	La frascatana*	comic opera
carn. 1779	Macerata, Teatro de' Nobili	La frascatana*	burletta per musica
fiera di marzo 1779	Kassel, Teatro	La frascatana*	opera bouffon
aut. 1779	Lucca, Pubblico Teatro	La frascatana*	dramma giocoso per musica
aut. 1779	Mestre, Teatro Balbi	La frascatana*	dramma giocoso per musica
aut. 1779	Treviglio, Regio Castello	La frascatana*	dramma giocoso in musica
1780	San Pietroburgo, Teatro Imperiale	La frascatana*	dramma giocoso per musica
24/01/1780	Firenze, Teatro degli Intrepidi	La frascatana*	dramma giocoso per musica
fiera 1780	Senigallia,	La frascatana*	dramma giocoso per musica
aut. 1780	Milano, Teatro Grande alla Scala	La frascatana*	dramma giocoso
1781	Padova, Teatro Obizzi	La frascatana*	dramma giocoso per musica
carn. 1781	Assisi, Teatro del Leone	La frascatana*	burletta per musica
05/04/1781	Londra, King's Theatre in the Haymarket	La frascatana*	comic opera
03/11/1781	Varese, Teatro	La frascatana*	dramma giocoso per musica
1782	Barcellona, Teatro	La frascatana*	dramma giocoso per musica
1782	Varsavia,	La frascatana*	dramma giocoso per musica
carn. 1782	Venezia, Teatro San Moisè	La frascatana*	dramma giocoso per musica
prim. 1782	Pavia, Teatro dei Quattro Cavalieri Associati	La frascatana*	dramma giocoso per musica
prim. 1782	Verona, Teatro Filarmonico	La frascatana*	dramma giocoso per musica
08/12/1783	Vienna, Teatri Privilegiati	La frascatana*	dramma giocoso per musica
1784	Praga, Teatro Nazionale	La frascatana*	dramma giocoso per musica
carn. 1784	Mantova, Teatro Ducale	La frascatana*	dramma giocoso per musica
carn. 1784	Novara, Teatro	La frascatana*	dramma giocoso per musica
prim. 1785	Gallarate, Teatro	La frascatana*	dramma giocoso per musica
estate 1786	Roma, Teatro Valle	La Frascatana*	dramma giocoso per musica
estate 1786	Vicenza, Nuovo Teatro	La frascatana*	dramma giocoso per musica
[terza opera]	Napoli, Teatro dei Fiorentini	La frascatana*	commedia per musica
1787	Madrid, Teatro de los Caños del Peral	La frascatana*	dramma in musica
carn. 1788	Corfù, Teatro di San Giacomo	La frascatana*	dramma giocoso per musica
15/05/1788	Londra, King's Theatre in the Haymarket	La frascatana*	dramma giocoso per musica
aut. 1788	Torino, Teatro Carignano	La frascatana*	dramma giocoso per musica
carn. 1789	Gorizia, Teatro de Bandeu	La frascatana*	dramma giocoso per musica
carn. 1791	Mantova, Regio Ducal Teatro Vecchio	La frascatana*	dramma giocoso per musica
[ca. 1792]	Norimberga,	La frascatana oder Das Mädchen von Fraskati*	komische Oper
carn. 1792	Crema, Teatro	La frascatana*	dramma giocoso per musica
estate 1793	Lisbona, Teatro de São Carlos	La frascatana*	dramma giocoso per musica
05/06/1794	Londra, King's Theatre in the Haymarket	La frascatana*	comic opera
aut. 1794	Genova, Teatro Sant'Agostino	La frascatana*	dramma giocoso per musica
carn. 1795	Pavia, Teatro dei Quattro Cavalieri Associati	La finta semplice*	dramma giocoso per musica
01/01/1795	Vienna, Teatro di Corte	La frascatana*	dramma giocoso per musica
22/02/1795	Milano, Teatro alla Scala	La Frascatana*	dramma giocoso
fiera d'autunno 1795	Codogno, Nuovo Teatro	La frascatana*	dramma comico
1799	Napoli, Teatro del Fondo	La frascatana*	commedia per musica
26/03/1799	Londra, King's Theatre in the Haymarket	La frascatana*
1808	Londra, King's Theatre in the Haymarket	La frascatana*	dramma giocoso per musica
carn. 1808	Firenze, Teatro della Pergola	La frascatana*	dramma giocoso per musica

Libretti

Anno	Titolo	Edizione	Luogo ed Editore
1774	La frascatana*	prima edizione assoluta	Venezia, Antonio Graziosi
[1775]	La frascatana*		Bologna, Sassi
1775	La frascatana*		Brescia, Francesco Ragnoli
[1775]	La frascatana*		Milano, Giovanni Montani
[1775]	La frascatana*		Torino, Onorato Derossi
[1775]	La frascatana*		Verona, Dionisio Ramanzini
[1775]	La frascatana*		Vienna, Giuseppe Kurzbok
[1775]	La frascatana*		[Firenze], si vende da Antonio Giuseppe Pagani
1776	La frascatana*		Bologna, S. Tommaso d'Aquino
[1776]	La frascatana*		Bologna, Sassi
[1776]	La frascatana*		Casale, Giovanni Meardi
[1776]	La frascatana*		Cremona, Lorenzo Manini e comp.
1776	La frascatana*		Dresda, [s.n.]
1776	La frascatana*		Dresda, [s.n.]
[1776]	La frascatana*		Faenza, Archi
[1776]	La frascatana*		Genova, Stamperia Gesiniana
1776	La frascatana*		Kobenhavn, H.J. Graae
1776	La fraschetana*		London, T. Cadell
[1776]	La frascatana*		Mantova, erede di Alberto Pazzoni
[1776]	La frascatana*		Parma, Reale Stamperia
1776	La frascatana*		Pisa, Francesco Pieraccini
[1776]	La frascatana*		Siena, Vincenzo Pazzini Carli e figli
[1777]	La frascatana*		Pesaro, Amatina
[1777]	La frascatana*		Torino, Mairesse
[1777]	La frascatana*		Verona, Dionisio Ramanzini
[1777]	La frascatana*		Vicenza, Carlo Bressan
[1777]	La frascatana*		Vienna, Giuseppe de Kurzbeck
[1777]	La frascatana*		[Gorizia], Valerio de' Valerj
[1778]	La finta semplice, o sia La frascatana*		Barcellona, Francesco Genéras
[1778]	La frascatana*		Bologna, Sassi
1778	La frascatana*		Dublin, [s.n.]
[1778]	La frascatana*		Foligno, Feliciano Campitelli
[1778]	La frascatana*		Graz, Widmanstatterischen Erben
1778	La frascatana*		London, G. Bigg
[1778]	La frascatana*		Modena, eredi di Bartolomeo Soliani
1778	La frascatana*		Napoli, [s.n.]
[1778]	La frascatana*		Perugia, Filippo Tantini
[1778]	La frascatana*		[Paris], P. de Lormel
1779	La frascatana*		Cassel, P.O. Hampe
[1779]	La frascatana*		Lodi, Antonio Pallavicini
[1779]	La frascatana*		Lucca, Gio. Della Valle in Piaggia Romana
[1779]	La frascatana*		Macerata, eredi Pannelli
[1779]	La frascatana*		Venezia, Antonio Casali
[1780]	La frascatana*		Firenze, Ant. Giuseppe Pagani
[1780]	La frascatana*		Milano, Gio. Batista Bianchi
1780	La frascatana*		St. Pietroburgo, stamperia dell'Accademia Imperiale delle Scienze
[1781]	La frascatana*		Assisi, Ottavio Sgariglia
1781	La frascatana*		London, E. Cox
[1781]	La frascatana*		Milano, Gaetano Pirola
[1781?]	La frascatana*		Padova, Conzatti
1781	L' infante de Zamora*		Paris ; Strasbourg, Durand neveu ; frères Gay
[1782]	La frascatana*		Barcellona, Carlo Gilbert
[1782]	La frascatana*		Pavia, [s.n.]
[1782]	La frascatana*		Venezia, [s.n.]
[1782]	La frascatana*		Verona, Dionisio Ramanzini
1782	La frascatana*		Warszawa, Piotr Dufour
1782	La frascatana*		[S.l.], [s.n.]
[1783]	Die Fraskatanerin*		Riga, Frölich
[1783]	La frascatana*		Vienna, Giuseppe nob. de Kurzbeck
[1784]	La frascatana*		Mantova, erede di Alberto Pazzoni
[1784]	La frascatana*		Milano, Gio. Batista Bianchi
1784	La frascatana*		[Praga], [s.n.]
1786	La frascatana*		Napoli, [s.n.]
[1786]	La frascatana*		Padova, Gio. Antonio Conzatti a S. Fermo
1787	La frascatana*		Madrid, Benito Cano
[1788]	La frascatana*		Torino, Onorato Derossi
1788	La frascatana*		Venezia, Modesto Fenzo
1788	La frascatana, oder Das Mädchen von Fraskati*		[S.l.], [s.n.]
[1789]	La frascatana*		Gorizia, Tommasini
[1791]	La frascatana*		Mantova, erede di Alberto Pazzoni
[1792]	La frascatana*		Crema, Antonio Ronna
[ca. 1792]	La frascatana, oder Das Mädchen von Fraskati*		Nürnberg, [s.n.]
1793	La frascatana*		Lisbona, Simone Taddeo Ferreira
[1794]	La frascatana*		Genova, Stamperia Gesiniana
[1794]	La frascatana*		London, C. Clarke
[1795]	La frascatana*		Milano, Gaetano Motta
[1795]	La frascatana*		Milano, Gio. Batista Bianchi
[1795]	La finta semplice*		Milano, regia ducal Stamperia Camerale
1799	La frascatana*		Napoli, [s.n.]
1808	La frascatana*		Firenze, Giuseppe Fantosini
1808	La frascatana*		London, R. Zotti

Bibliografia

Robinson 1991 : 1.43
Robinson, Michael F., Giovanni Paisiello. A thematic catalogue of his works, Stuyvesant, NY, Pendragron Press, 1991.
Grove Music Online:
Grove Music Online, .