Opera
Roberto il diavolo
opera
in 5 atti
Compositore:
Meyerbeer Giacomo (1791 - 1864)
Librettista:
Scribe Eugène (1791 - 1861)
Librettista:
Delavigne Germain (1790 - 1868)
Traduttore:
Bassi Calisto (fl. 1824 - 1889)
Prima rappr.:
Milano, Teatro della Canobbiana: 24/03/1835
Macrogenere:
melodramma
Lingua:
italiano
Ambientazione
La scena è in Sicilia. Epoca 1028
Personaggi
| N. | Personaggio | Qualifica personaggio | Ruolo vocale |
|---|---|---|---|
| 1 | Roberto | duca di Normandia | tenore |
| 2 | Bertramo | di lui amico | basso |
| 3 | Alberti | maggiordomo del re di Sicilia | basso |
| 4 | Rambaldo | contadino normando | tenore |
| 5 | Isabella | principessa di Sicilia | soprano |
| 6 | Alice | contadina normanda | soprano |
| 7 | araldo d'armi | del re di Sicilia | tenore |
Rappresentazioni
| Data | Luogo ed Edificio | Titolo | Genere | Rappresentazione |
|---|---|---|---|---|
| 24/03/1835 | Milano, Teatro della Canobbiana | Roberto il diavolo | opera | prima assoluta |
| 1837 | Cadice, Teatro | Roberto il diavolo | opera | |
| 1840 | ?, | Roberto il diavolo | opera | |
| carn. 1841 | Firenze, Teatro della Pergola | Roberto il diavolo | opera | prima nazionale |
| estate 1842 | Trieste, Teatro Mauroner | Roberto il diavolo | opera | |
| aut. 1842 | Fiume, Teatro | Roberto il diavolo | opera | |
| aut. 1842 | Padova, Teatro Nuovo | Roberto il diavolo | opera | |
| aut. 1842 | Venezia, Teatro Gallo San Benedetto | Roberto il diavolo | opera | |
| carn. 1843 | Brescia, Teatro Grande | Roberto il diavolo | opera | |
| carn. 1843 | Livorno, Teatro degli Accademici Avvalorati | Roberto il diavolo | opera | |
| fiera 1843 | Cremona, Teatro della Concordia | Roberto il diavolo | opera | |
| 26/12/1843 | Parma, Teatro Ducale | Roberto il diavolo | opera | |
| 1844 | Venezia, Teatro Malibran | Roberto il diavolo | opera | |
| carn. 1844 | Trieste, Teatro Grande | Roberto il diavolo | opera | |
| carn. 1844 | Verona, Teatro Filarmonico | Roberto il diavolo | melodramma | |
| prim. 1844 | Milano, Teatro Carcano | Roberto il diavolo | dramma | |
| estate 1844 | Milano, Teatro alla Canobbiana | Roberto il diavolo | opera | |
| 1845 | Barcellona, Teatro Nuovo | Roberto il diavolo | opera | |
| 22/01/1845 | Venezia, Teatro La Fenice | Roberto il diavolo | opera | |
| carn. 1846 | Brescia, Teatro | Roberto il diavolo | opera | |
| 07/05/1846 | Milano, Teatro alla Scala | Roberto il diavolo | opera | |
| aut. 1846 | Torino, Teatro Carignano | Roberto il diavolo | opera | |
| carn. 1847 | Bologna, Teatro Comunale | Roberto il diavolo | opera | |
| prim. 1847 | Ancona, Teatro delle Muse | Roberto il diavolo | opera | |
| 20/05/1847 | Londra, Her Majesty's Theatre Haymarket | Roberto il diavolo | opera | |
| estate 1847 | Forlì, Teatro Comunale | Roberto il diavolo | opera | |
| estate 1847 | Livorno, Teatro Leopoldo | Roberto il diavolo | opera | |
| 27/01/1848 | San Pietroburgo, Teatro imperiale | Roberto il diavolo | opera | |
| aut. 1850 e carn.-prim. 1851 | Costantinopoli, Teatro Naum in Pera | Roberto il diavolo | opera | |
| [1852-1854?] | Londra, Covent Garden | Roberto il diavolo | opera | |
| 12/04/1852 | Genova, Teatro Carlo Felice | Roberto il diavolo | opera | |
| 15/05/1852 | Ravenna, Teatro Alighieri | Roberto il diavolo | opera | |
| fiera 1852 | Fermo, Teatro dell'Aquila | Roberto il diavolo | opera | |
| 25/12/1852 | Torino, Teatro Regio | Roberto il diavolo | opera | |
| 06/05/1853 | Genova, Teatro Carlo Felice | Roberto il diavolo | opera | |
| aut. 1853 e carn. 1854 | Corfù, Teatro Comunale | Roberto il diavolo | opera | |
| carn. 1854 | Firenze, Teatro della Pergola | Roberto il diavolo | opera | |
| carn. 1854 | Mantova, Teatro Sociale | Roberto il diavolo | opera | |
| este in aut. 1855 | Viterbo, Teatro l'Unione | Roberto di Piccardia | dramma lirico | |
| prim. e fiera 1856 | Ferrara, Teatro Comunale | Roberto il diavolo | opera | |
| 26/07/1856 | Napoli, Teatro San Carlo | Roberto di Piccardia | dramma lirico | |
| fiera 1856 | Bergamo, Teatro Riccardi | Roberto il diavolo | opera | |
| aut. 1856 | Roma, Teatro Argentina | Roberto di Piccardia | dramma lirico | |
| prim. 1857 | Pavia, Teatro del Nobile Condominio | Roberto il diavolo | dramma | |
| 18/07/1857 | Genova, Teatro Andrea Doria | Roberto il diavolo | opera | |
| aut. 1857 | Milano, Teatro alla Canobbiana | Roberto il diavolo | opera | |
| aut. 1858 | Firenze, Teatro Ferdinando | Roberto il diavolo | opera | |
| 09/12/1858 | Messina, Teatro Santa Elisabetta | Roberto di Piccardia | dramma lirico | |
| carn. 1859 | Bologna, Teatro Comunale | Roberto di Normandia | opera | |
| 09/01/1859 | Torino, Teatro Regio | Roberto il diavolo | opera | |
| 1861 | Barcellona, Teatro del Liceo | Roberto il diavolo | opera | |
| 31/08/1861 | Milano, Teatro alla Scala | Roberto il diavolo | opera | |
| carn. 1862 | Novara, Teatro Civico | Roberto il diavolo | opera | |
| aut. 1862 | Palermo, Teatro Bellini | Roberto il diavolo | opera | |
| 22/03/1863 | Napoli, Teatro San Carlo | Roberto il diavolo | opera | |
| 1864 | Londra, Her Majesty's Theatre Haymarket | Roberto il diavolo | opera | |
| 24/02/1864 | Parma, Teatro Regio | Roberto il diavolo | opera | |
| [1865 ca.] | ?, ? | Roberto il diavolo | opera | |
| aut. 1865 | Firenze, Teatro alla Pergola | Roberto il diavolo | opera | |
| 12/01/1866 | Barcellona, Teatro del Liceo | Roberto il diavolo | opera | |
| fiera di primavera 1866 | Reggio Emilia, Teatro Municipale | Roberto il diavolo | opera | |
| 1867 | Palma di Maiorca, Teatro del principe de Asturias | Roberto el Diablo | opera | |
| carn. 1867 | Brescia, Teatro Grande | Roberto il diavolo | opera | |
| 09/01/1867 | Parma, Teatro Regio | Roberto il diavolo | opera | |
| 10/08/1867 | Vicenza, Teatro Eretenio | Roberto il diavolo | opera | |
| aut. 1869 | Trieste, Teatro Comunale | Roberto il diavolo | opera | |
| 1870 | Londra, Theatre Royal, Drury Lane | Roberto il diavolo | ||
| 01/1870 | Milano, Teatro alla Scala | Roberto il diavolo | opera | |
| 26/03/1870 | Venezia, Teatro La Fenice | Roberto il diavolo | opera | |
| 24/12/1871 | Torino, Teatro Regio | Roberto il diavolo | opera | |
| 01/1873 | Milano, Teatro alla Scala | Roberto il diavolo | opera | |
| estate 1874 | Venezia, Teatro Malibran | Roberto il diavolo | opera | |
| aut. 1877 | Trieste, Teatro Comunale | Roberto il diavolo | opera | |
| aut. 1877 | Varese, Teatro Sociale | Roberto il diavolo | opera | |
| 29/12/1877 | Vicenza, Teatro Eretenio | Roberto il diavolo | opera | |
| carn. 1884 | Como, Teatro Sociale | Roberto il diavolo | opera | |
| 14/01/1886 | Milano, Teatro alla Scala | Roberto il diavolo | opera | |
| 14/11/1889 | Firenze, Teatro Pagliano | Roberto il diavolo | opera |
Libretti
| Anno | Titolo | Edizione | Luogo ed Editore | |
|---|---|---|---|---|
| [dopo il 1831] | Roberto il diavolo | [S.l.], [s.n.] | ||
| 1837 | Roberto diavolo | Cádiz, Domingo Feros | ||
| 1840 | Roberto il diavolo | nuova edizione | Firenze, Galletti | |
| 1840 | Roberto il diavolo | Firenze, Galletti | ||
| 1841 | Roberto il diavolo | ristampa | Firenze, G. Galletti | |
| 1841 | Roberto il diavolo | Pistoia, | ||
| 1842 | Roberto il diavolo | Brescia, Tip. della Minerva | ||
| 1842 | Roberto il diavolo | Fiume, Karletzky | ||
| [1842] | Roberto il diavolo | Padova, Penada | ||
| [1842] | Roberto il diavolo | Trieste, Michele Weis | ||
| 1842 | Roberto il diavolo | Venezia, Giuseppe Molinari | ||
| [1842] | Roberto il diavolo | Venezia, Rizzi | ||
| [1843] | Roberto il diavolo | Cremona, erede Manini | ||
| [1843] | Roberto il diavolo | Livorno, tip. di Pallade | ||
| [1843] | Roberto il diavolo | Parma, Carmignani | ||
| 1844 | Roberto il diavolo | Milano, Gaspare Truffi | ||
| [1844] | Roberto il diavolo | Milano, Luigi Brambilla | ||
| [1844] | Roberto il diavolo | Trieste, Michele Weis | ||
| 1844 | Roberto il diavolo | Udine, Vendrame | ||
| 1844 | Roberto il diavolo | Venezia, Giuseppe Molinari | ||
| [1844] | Roberto il diavolo | Verona, Pietro Bisesti | ||
| 1845 | Roberto il diavolo | Barcellona, vedova e figli di Mayol | ||
| [1845] | Roberto il diavolo | Venezia, Giuseppe Molinari | ||
| [1846] | Roberto il diavolo | Bologna, Belle Arti | ||
| 1846 | Roberto il diavolo | Brescia, Tipografia della Minerva | ||
| [1846] | Roberto il diavolo | Milano, Valentini e C. | ||
| [1846] | Roberto il diavolo | Torino, fratelli Favale | ||
| [1847] | Roberto il diavolo | Bologna, Belle Arti | ||
| [1847] | Roberto il diavolo | Bologna, Belle Arti | ||
| [1847] | Roberto il diavolo | Livorno, Giacomo Antonelli e C. | ||
| 1847 | Roberto il diavolo | London, published and sold at the her majesty's Theatre | ||
| 1850 | Roberto il diavolo | Costantinopoli, Attilio Domenichini | ||
| 1850 | Roberto il diavolo | Milano, Giovanni Ricordi | ||
| [1852] | Roberto il diavolo | Fermo, Paccasassi | ||
| [1852] | Roberto il diavolo | Genova, Pagano | ||
| [1852-1854] | Roberto il diavolo | London, T. Brettell | ||
| 1852 | Roberto il diavolo | Ravenna, Tip. del Seminario Arciv. | ||
| [1852] | Roberto il diavolo | Torino, Giuseppe Fodratti | ||
| [1852] | Roberto il diavolo | Torino, Giuseppe Fodratti | ||
| 1853 | Roberto il diavolo | Genova, Ferrando | ||
| [1853] | Roberto il diavolo | Genova, Pagano | ||
| [1853] | Roberto il diavolo | [Corfù], [s.n.] | ||
| [1854] | Roberto il diavolo | Firenze, Galletti | ||
| [1854] | Roberto il diavolo | Milano, Tito di Gio. Ricordi | ||
| [ca. 1855] | Roberto il diavolo | Milano, Francesco Lucca | ||
| 1855 | Roberto di Piccardia | Roma, Gio. Olivieri | ||
| 1855 | Roberto di Piccardia | Roma, Gio. Olivieri | ||
| 1856 | Roberto il diavolo | Benevento, eredi Paternò e cosi | ||
| 1856 | Roberto di Piccardia | Benevento, eredi Paternò e soci | ||
| 1856 | Roberto di Piccardia | Benevento, Paternò e soci | ||
| [1856] | Roberto il diavolo | Ferrara, Domenico Taddei | ||
| [1856] | Roberto il diavolo | Milano, Tito di Gio. Ricordi | ||
| 1856 | Roberto di Piccardia | Napoli, Flautina | ||
| 1856 | Roberto di Piccardia | Roma, Giovanni Olivieri | ||
| [1857] | Roberto il diavolo | Milano, Tito di Gio. Ricordi | ||
| [1857] | Roberto il diavolo | Pavia, Fusi | ||
| 1858 | Roberto il diavolo | Firenze, a spese dell'Impresa | ||
| 1858 | Roberto di Piccardia | Messina, Pappalardo | ||
| 1858 | Roberto il diavolo | Torino, Alessandro Geremia Rossi | ||
| [1859] | Roberto di Normandia | Bologna, Tipografia delle Belle Arti | ||
| 1859 | Roberto il diavolo | Firenze, presso Angelo Romei | ||
| [1859] | Roberto il diavolo | Torino, Fodratti | ||
| 1860 | Roberto il diavolo | Firenze, Libreria teatrale | ||
| [1860] | Roberto il diavolo | Milano, Tito di Gio. Ricordi | ||
| [1860-1863] | Roberto il diavolo | Milano, Tito di Gio. Ricordi | ||
| 1861 | Roberto el Diablo | Barcellona, Tomás Gorchs | ||
| 1861 | Roberto el Diablo | Barcellona ; Madrid, Tomás Gorchs ; viuda é hijos de José Cuesta | ||
| [1861] | Roberto il diavolo | Milano, Tito di Gio. Ricordi | ||
| [1862] | Roberto il diavolo | Milano, Francesco Lucca | ||
| 1862 | Roberto il diavolo | Palermo, F. Barravecchia | ||
| 1863 | Roberto il diavolo | Napoli, Stab. topogr. del Cosmopolita | ||
| [1864] | Roberto il diavolo | London, Davidson | ||
| 1864 | Roberto il diavolo | Pisa, Valenti | ||
| 1865 | Roberto el Diablo | Barcellona ; Madrid, Tomás Gorchs ; viuda é hijos de José Cuesta | ||
| 1865 | Roberto o diabo | Lisboa, Costa Sanches | ||
| [ca. 1865] | Roberto il diavolo | Milano, coi tipi di Francesco Lucca | ||
| [1865] | Roberto il diavolo | Milano, F. Lucca | ||
| [1865] | Roberto il diavolo | Milano, Francesco Lucca | ||
| [1866] | Roberto il diavolo | Milano, F. Lucca | ||
| [1866] | Roberto il diavolo | Milano, Francesco Lucca | ||
| 1867 | Roberto il diavolo | Genova, Schenone | ||
| [1867] | Roberto il diavolo | Milano, coi tipi di Francesco Lucca | ||
| [1867] | Roberto il diavolo | Milano, F. Lucca | ||
| [1867] | Roberto il diavolo | Milano, F. Lucca | ||
| [1867] | Roberto il diavolo | Milano, Francesco Lucca | ||
| 1867 | Roberto el Diablo | Palma, Pedro Jose Gelabert | ||
| [1867] | Roberto il diavolo | Parma, Carmignani | ||
| 1868 | Roberto il diavolo | Firenze, Ducci | ||
| 1868 | Roberto il diavolo | Firenze, E. Ducci | ||
| [1869] | Roberto il diavolo | Milano, Francesco Lucca | ||
| [1870] | Roberto il diavolo | London, Cramer | ||
| [ca. 1870] | Roberto il diavolo | Milano, coi tipi di Francesco Lucca | ||
| 1870 | Roberto il diavolo | Milano, Francesco Lucca | ||
| [1870] | Roberto il diavolo | Milano, Francesco Lucca | ||
| 1870 | Roberto il diavolo | Milano, Francesco Lucca | ||
| [1871] | Roberto il diavolo | Milano, Francesco Lucca | ||
| [1871] | Roberto il diavolo | nuova edizione | Milano, Francesco Lucca | |
| [1873] | Roberto il diavolo | Milano, Tito di Gio. Ricordi | ||
| [1874-1877] | Roberto il diavolo | Milano, Regio Stabilimento Ricordi | ||
| [1874] | Roberto il diavolo | Milano, Tito di Gio. Ricordi | ||
| [1877] | Roberto il diavolo | Milano, R. Stabilimento Ricordi | ||
| [1877] | Roberto il diavolo | Milano, R. Stabilimento Ricordi | ||
| [1878-1880] | Roberto il diavolo | Milano, Regio Stabilimento Ricordi | ||
| [1882] | Roberto il diavolo | Milano, Regio Stabilimento Ricordi | ||
| [1883] | Roberto il diavolo | Milano, R. Stabilimento Ricordi | ||
| [1886] | Roberto il diavolo | Milano, Regio Stabilimento Ricordi | ||
| [1888-1896] | Roberto il diavolo | Milano, G. Ricordi & C. | ||
| [1911-1913] | Roberto il diavolo | Milano, G. Ricordi & C. | ||
| [1913] | Roberto il diavolo | Milano, Floreal Liberty, di Rossi Arturo |
Sito web sviluppato da CRR-MM - Università di Bologna