Opera
Lucrezia Borgia
Ambientazione
L'azione del Prologo è in Venezia: quella del Dramma in Ferrara. L'epoca è sul cominciare del secolo XVI
Personaggi
N. | Personaggio | Qualifica personaggio | Ruolo vocale |
---|---|---|---|
1 | don Alfonso | duca di Ferrara | basso |
2 | donna Lucrezia Borgia | [moglie di Alfonso] | soprano |
3 | Gennaro | [diplomatico ferrarese, si scopre figlio di Lucrezia] | tenore |
4 | Maffio Orsini | [amico di Gennaro, congiunto di vittima di Lucrezia] | contralto |
5 | Jeppo Liverotto | [amico di Gennaro] | tenore |
6 | don Apostolo Gazella | [amico di Gennaro] | basso |
7 | Ascanio Petrucci | [amico di Gennaro] | basso |
8 | Oloferno Vitellozzo | [amico di Gennaro] | tenore |
9 | Gubetta | [scherano di Lucrezia] | basso |
10 | Rustighello | [scherano di Alfonso] | tenore |
11 | Astolfo | [uomo fidato di Lucrezia] | basso |
12 | la principessa Negroni | [non indicato] |
Quadri scenici
Prologo
1.1 scena 1 - Terrazzo nel palazzo Grimani in Venezia
Terrazzo nel palazzo Grimani in Venezia.
(Festa di notte. Alcune maschere attraversano di tratto in tratto il teatro. Dai due lati del terrazzo si vede il palagio splendidamente illuminato: in fondo il canale della Giudecca, sul quale si veggono a passare ad intervalli nelle tenebre alcune gondole; in lontano Venezia al chiaror della luna.)
Atto primo
2.1 scena 1 - Una *piazza di Ferrara
Una piazza di Ferrara.
Da un lato palazzo con verone, sotto al quale uno stemma di marmo, ove è scritto con caratteri visibili di rame dorato: BORGIA. Dall'altro piccola casa coll'uscio sulla strada, le cui finestre sono illuminate di dentro. Notte.
2.2 scena 4 - Sala nel palazzo ducale
Sala nel palazzo ducale.
Gran porta in fondo. A dritta un uscio chiuso da invetriata. A sinistra un altro uscio segreto. Tavolino nel mezzo coperto di velluto.
Atto terzo
3.1 scena 1 - Piccola cortile che mette alla casa di Gennaro
Piccola cortile che mette alla casa di Gennaro.
Una finestra della casa è illuminata. È notte.
3.2 scena 4 - Sala nel palazzo Negroni
Sala nel palazzo Negroni illuminata e addobbata per festivo banchetto.
Rappresentazioni
Data | Luogo ed Edificio | Titolo | Genere | Rappresentazione |
---|---|---|---|---|
26/12/1833 | Milano, Teatro alla Scala | Lucrezia Borgia | melodramma | prima assoluta |
aut. 1836 | Firenze, Teatro della Pergola | Lucrezia Borgia | melodramma | |
estate 1837 | Livorno, Teatro degli Accademici Avvalorati | Lucrezia Borgia | melodramma | |
estate 1837 | Pescia, Teatro degl'Affilati | Lucrezia Borgia | melodramma | |
fiera ago. 1837 | Brescia, Teatro | Lucrezia Borgia | melodramma | |
26/12/1837 | Genova, Teatro Carlo Felice | Lucrezia Borgia | melodramma | |
1838 | Firenze ?, | Lucrezia Borgia | melodramma | |
estate 1838 | Vicenza, Teatro Eretenio | Lucrezia Borgia | melodramma | |
aut. 1838 | Firenze, Teatro Alfieri | Lucrezia Borgia | azione tragica | |
aut. 1838 | Trieste, Teatro Grande | Alfonso duca di Ferrara | melodramma | |
24/09/1838 | Lucca, Teatro del Giglio | Lucrezia Borgia | melodramma | |
11/10/1838 | Venezia, Teatro La Fenice | Lucrezia Borgia | melodramma | |
15/01/1839 | Venezia, Teatro La Fenice | Lucrezia Borgia | melodramma | |
04/07/1839 | Madrid, Teatro de la Cruz | Lucrezia Borgia | melodramma tragico | |
fiera di S. Lorenzo 1839 | Udine, Teatro della Società | Lucrezia Borgia | melodramma | |
aut. 1839 | Bassano, teatro Accademico | Lucrezia Borgia | melodramma | |
aut. 1839 | Verona, Teatro Filarmonico | Lucrezia Borgia | tragedia lirica | |
26/12/1839 | Parma, Teatro Ducale | Lucrezia Borgia | tragedia lirica | |
1840 | Lisbona, Teatro de São Carlos | Lucrezia Borgia | melodramma | |
1840 | Parigi, | Lucrezia Borgia | opera seria | |
11/01/1840 | Milano, Teatro alla Scala | Lucrezia Borgia | melodramma | |
prim. 1840 | Barcellona, Teatro | Lucrezia Borgia | melodramma | |
prim. 1840 | Corfù, Teatro di San Giacomo | Lucrezia Borgia | melodramma | |
prim. 1840 | Venezia, Teatro Apollo | Lucrezia Borgia | melodramma | |
06/1840 | Londra, Her Majesty's Theatre in the Haymarket | Lucrezia Borgia | lyric tragedy | |
fiera del Santo 1840 | Padova, Teatro Nuovo | Lucrezia Borgia | melodramma | |
aut. 1840 | Alessandria, Teatro | Lucrezia Borgia | melodramma | |
fiera 1840 | Cremona, Teatro della Concordia | Lucrezia Borgia | melodramma | |
12/1840 | Palermo, Teatro Carolino | Lucrezia Borgia | melodramma | |
carn. 1841 | Bergamo, Teatro Sociale | Lucrezia Borgia | melodramma | |
carn. 1841 | Cuneo, Teatro Civico | Lucrezia Borgia | melodramma | |
carn. 1841 | Lodi, Teatro | Lucrezia Borgia | melodramma | |
carn. 1841 | Mantova, Teatro Sociale | Lucrezia Borgia | melodramma | |
01/1841 | Mantova, Teatro Sociale | Lucrezia Borgia | melodramma | |
carn. 1841 | Piacenza, Teatro | Lucrezia Borgia | tragedia lirica | |
carn. 1841 | Verona, Teatro Filarmonico | Lucrezia Borgia | tragedia lirica | |
07/02/1841 | Dresda, | Lucrezia Borgia | melodramma | |
11/03/1841 | Venezia, Teatro La Fenice | Lucrezia Borgia | melodramma | |
prim. 1841 | Fiume, Teatro | Lucrezia Borgia | melodramma | |
prim. 1841 | Pavia, Teatro de' Signori Condomini | Lucrezia Borgia | melodramma | |
07/1841 | Valencia, Teatro | Lucrezia Borgia | melodramma | |
fiera 1841 | Rovigo, Teato della Società | Lucrezia Borgia | melodramma | |
26/12/1841 | Genova, Teatro Carlo Felice | Lucrezia Borgia | melodramma | |
1842 | Londra, Her Majesty's Theatre in the Haymarket | Lucrezia Borgia | lyric tragedy | |
1842 | Porto, Teatro de S. João | Lucrecia Borgia | tragedia lirica | |
01/1842 | Cagliari, Teatro Civico | Lucrezia Borgia | melodramma | |
carn. 1842 | Livorno, Teatro degli Accademici Avvalorati | Lucrezia Borgia | azione tragica | |
01/02/1842 | Parma, Teatro Ducale | Lucrezia Borgia | tragedia lirica | |
31/03/1842 | Versailles, | Nizza de Grenade | grand opéra | |
fiera 1842 | Bergamo, Teatro Riccardi | Lucrezia Borgia | melodramma | |
aut. 1842 | Como, Teatro | Lucrezia Borgia | melodramma | |
02/1843 | Reggio Calabria, Teatro Borbonio | Lucrezia Borgia | melodramma | |
prim. 1843 | Tortona, Civico Teatro | Lucrezia Borgia | melodramma | |
fiera ago. 1843 | Brescia, Teatro Grande | Lucrezia Borgia | melodramma | |
aut. 1843 | Varese, Teatro | Lucrezia Borgia | melodramma | |
carn. 1844 | Pavia, Teatro del Condominio | Lucrezia Borgia | dramma lirico | |
carn. 1844 | Vercelli, Teatro | Lucrezia Borgia | melodramma | |
20/01/1844 | Venezia, Teatro La Fenice | Lucrezia Borgia | melodramma | |
1844/04/ded. 20 | Civitavecchia, Teatro Traiano | Eustorgia da Romano | melodramma | |
27/04/1844 | Venezia, Teatro La Fenice | Lucrezia Borgia | melodramma | |
prim. 1844 | Milano, Teatro Carcano | Lucrezia Borgia | melodramma | |
estate 1844 | Livorno, Teatro Rossini | Lucrezia Borgia | melodramma | |
10/1844 | Arezzo, Teatro Petrarca | Lucrezia Borgia | melodramma | |
06/11/1844 | San Pietroburgo, Teatro imperiale | Lucrezia Borgia | melodramma | |
1845 | Barcellona, Teatro Nuovo | Lucrezia Borgia | melodramma | |
carn. 1845 | Firenze, Teatro del Cocomero | Lucrezia Borgia | melodramma | |
14/01/1845 | Parigi, Italien | La *rinnegata | dramma lirico | versione riv. |
15/02/1845 | Venezia, Teatro La Fenice | Lucrezia Borgia | melodramma | |
prim. 1845 | Fiume, Teatro | Lucrezia Borgia | melodramma | |
estate 1845 | Milano, Teatro Re | Lucrezia Borgia | melodramma | |
fiera 1846 | Adria, Teatro Orfeo | Lucrezia Borgia | melodramma | |
carn. 1846 | Vicenza, Teatro Eretenio | Lucrezia Borgia | melodramma | |
07/02/1846 | Genova, Teatro Carlo Felice | Lucrezia Borgia | melodramma | |
12/11/1846 | Milano, Teatro alla Scala | Lucrezia Borgia | melodramma | |
26/12/1846 | Torino, Teatro Regio | La *rinnegata | dramma lirico | |
carn. 1847 | Livorno, Teatro degli Accademici Avvalorati | Lucrezia Borgia | melodramma | |
08/05/1847 | Genova, Teatro Carlo Felice | Lucrezia Borgia | melodramma | |
23/02/1848 | Napoli, Teatro San Carlo | Lucrezia Borgia | melodramma | |
prim. 1848 | Torino, Teatro Nazionale | Lucrezia Borgia | melodramma | |
aut. 1848 | Barcellona, Teatro del Liceo | Lucrezia Borgia | melodramma | |
20/11/1849 | San Pietroburgo, Teatro imperiale | Lucrezia Borgia | melodramma | |
25/12/1849 | Torino, Teatro Regio | Lucrezia Borgia | melodramma | |
1850 | Costantinopoli, Teatro di Pera | Lucrezia Borgia | melodramma | |
aut. 1850 | Barcellona, Teatro del Liceo | Lucrezia Borgia | melodramma | |
07/09/1850 | Genova, Teatro Carlo Felice | Lucrezia Borgia | melodramma | |
1851 | Londra, Her Majesty's Theatre in the Haymarket | Lucrezia Borgia | lyric tragedy | |
08/03/1851 | Parma, Teatro Reale | Lucrezia Borgia | tragedia lirica | |
prim. 1852 | Roma, Teatro Argentina | Elisa da Fosco | melodramma | |
prim. 1853 | Venezia, Teatro San Benedetto | Lucrezia Borgia | melodramma | |
carn. 1854 | Cagliari, Teatro | Lucrezia Borgia | melodramma | |
aut. 1854 e carn. 1855 | Corfù, Teatro Comunale | Lucrezia Borgia | melodramma | |
carn. 1855 | Como, Teatro | Lucrezia Borgia | melodramma | |
quar. 1855 | Genova, Teatro Carlo Felice | Lucrezia Borgia | melodramma | |
prim. 1856 | Innsbruck, Teatro | Lucrezia Borgia | melodramma | |
estate 1856 | Torino, Teatro d'Angennes | Lucrezia Borgia | melodramma | |
aut. 1856 | Varese, Teatro | Lucrezia Borgia | melodramma | |
26/05/1857 | Napoli, Teatro San Carlo | Elisa Fosco | melodramma | |
[inv.?] 1857 | Barcellona, Teatro del Liceo | Lucrezia Borgia | melodramma | |
[1858 ca.?] | Londra, Haymarket | Lucrezia Borgia | melodramma | |
1858 | Palma di Maiorca, Teatro | Lucrezia Borgia | melodramma lirico | |
15/03/1858 | Napoli, Teatro San Carlo | Elisa Fosco | melodramma | |
05/04/1858 | Genova, Teatro Carlo Felice | Lucrezia Borgia | melodramma | |
09/10/1858 | Napoli, Teatro San Carlo | Elisa Fosco | melodramma | |
1859 | Porto, Teatro de S. João | Lucrecia Borgia | melodramma lirico | |
aut. 1859 | Venezia, Teatro Gallo a San Benedetto | Lucrezia Borgia | melodramma | |
01/01/1861 | Genova, Teatro Carlo Felice | Lucrezia Borgia | melodramma | |
02/01/1861 | Milano, Teatro alla Scala | Lucrezia Borgia | melodramma | |
18/08/1861 | Napoli, Teatro San Carlo | Lucrezia Borgia | melodramma | |
prim. 1862 | Barcellona, Teatro del Liceo filarmonico-dramatico | Lucrezia Borgia | melodramma | |
estate-autunno 1863 | Siena, Regio Teatro degli Accademici Rinnovati | Lucrezia Borgia | melodramma | |
[1864?] | [Torino?], [Teatro Alfieri?] | Lucrezia Borgia | melodramma | |
carn. 1864 | Torino, Teatro Regio | Lucrezia Borgia | melodramma | |
20/01/1864 | Parma, Teatro Regio | Lucrezia Borgia | melodramma | |
aut. 1864 | Asti, Teatro | Lucrezia Borgia | melodramma | |
[1865-1868?] | ?, ? | Lucrezia Borgia | melodramma | |
aut. 1865 | Ascoli Piceno, Teatro Ventidio Basso | Lucrezia Borgia | melodramma | |
11/1865 | Milano, Teatro alla Scala | Lucrezia Borgia | melodramma | |
[1866?] | [Catania?], | Lucrezia Borgia | melodramma | |
carn. 1866 | Savona, Teatro Chiabrera | Lucrezia Borgia | melodramma | |
quar. 1867 | Genova, Teatro Carlo Felice | Lucrezia Borgia | melodramma | |
stagione 1868-69 | Calcutta, Italian Opera | Lucrezia Borgia | ||
carn. 1868-69 | Verona, Teatro Filarmonico | Lucrezia Borgia | melodramma | |
03/1871 | Milano, Teatro alla Scala | Lucrezia Borgia | melodramma | |
02/05/1872 | Barletta, Teatro Curci | Lucrezia Borgia | melodramma | |
01/1877 | Milano, Teatro alla Scala | Lucrezia Borgia | melodramma | |
02/1878 | Padova, Teatro Concordi | Lucrezia Borgia | melodramma | |
26/06/1878 | Trieste, Politeama Rossetti | Lucrezia Borgia | melodramma | |
carn.-quar. 1886-87 | Milano, Teatro alla Scala | Lucrezia Borgia | melodramma |
Libretti
Anno | Titolo | Edizione | Luogo ed Editore | |
---|---|---|---|---|
1833 | Lucrezia Borgia | prima edizione assoluta | Milano, Luigi di Giacomo Pirola | |
[1833-1845] | Lucrezia Borgia | , | ||
1834 | Lucrezia Borgia | Napoli, Tipografia dell'Omnibus | ||
[1836] | Lucrezia Borgia | Firenze, per i torchj di Gius. Galletti | ||
[1836] | Lucrezia Borgia | Firenze, presso Giuseppe Galletti | ||
1837 | Lucrezia Borgia | Firenze, Niccola Fabbrini | ||
[1837] | Lucrezia Borgia | Genova, Pagano | ||
[1837] | Lucrezia Borgia | Livorno, Pallade | ||
1837 | Lucrezia Borgia | Milano, per Gaspare Truffi | ||
1837 | Lucrezia Borgia | Napoli, [s.n.] | ||
1838 | Lucrezia Borgia | Firenze, G. Galletti | ||
[1838] | Lucrezia Borgia | Lucca, Rocchi | ||
[1838] | Alfonso duca di Ferrara | Trieste, Michel Weis | ||
1838 | Lucrezia Borgia | Venezia, Giuseppe Molinari | ||
[1838] | Lucrezia Borgia | Vicenza, A. Tremeschin | ||
[1838] | Lucrezia Borgia | [Firenze], a spese dell'Impresa | ||
1839 | Lucrezia Borgia | Bassano, Baseggio | ||
1839 | Lucrezia Borgia | Braunschweig, [s.n.] | ||
1839 | Lucrezia Borgia | Madrid, I. Sancha | ||
1839 | Lucrezia Borgia | Udine, Liberale Vendrame | ||
1839 | Lucrezia Borgia | Venezia, Giuseppe Molinari | ||
1839 | Lucrezia Borgia | Verona, Pietro Bisesti | ||
[1840] | Lucrezia Borgia | Alessandria, Luigi Capriolo | ||
[1840] | Lucrezia Borgia | Barcellona, vedova e figli d'Antonio Brusi | ||
1840 | Lucrezia Borgia | Bergamo, Crescini | ||
1840 | Lucrezia Borgia | Corfù, Tip. del Governo | ||
[1840] | Lucrezia Borgia | Cremona, C. Manini | ||
[metà 19. sec.] | Lucrezia Borgia | Firenze, Gio. Berni | ||
1840 | Lucrezia Borgia | Lisbona, M.J. Coelho | ||
1840 | Lucrezia Borgia | Lodi, Carlo Pallavicini | ||
[1840] | Lucrezia Borgia | London, W. Clowes and Sons | ||
[1840] | Lucrezia Borgia | Mantova, Tip. all'Apollo di F. Elmucci | ||
1840 | Lucrezia Borgia | Milano, Gaspare Truffi | ||
1840 | Lucrezia Borgia | Napoli, [s.n.] | ||
[1840] | Lucrezia Borgia | Padova, Penada | ||
1840 | Lucrezia Borgia | Palermo, Francesco Lao | ||
1840 | Lucrezia Borgia | Parigi, Lange Levy | ||
[1840] | Lucrezia Borgia | Parma, Filippo Carmignani | ||
[1840] | Lucrezia Borgia | Venezia, Giuseppe Molinari | ||
1840 | Lucrezia Borgia | Venezia, Giuseppe Molinari | ||
[1841] | Lucrezia Borgia | Cuneo, Giuseppe Bay | ||
1841 | Lucrezia Borgia | Fiume, Karletzky | ||
[1841] | Lucrezia Borgia | Mantova, tipogr. all'Apollo | ||
1841 | Lucrezia Borgia | Napoli, [s.n.] | ||
[1841] | Lucrezia Borgia | Pavia, Bizzoni | ||
[1841] | Lucrezia Borgia | Piacenza, Del Majno | ||
1841 | Lucrezia Borgia | Valencia, J. Ferrer de Orga | ||
[1841] | Lucrezia Borgia | Venezia, Giuseppe Molinari | ||
1841 | Lucrezia Borgia | Verona, Pietro Bisesti | ||
[1841] | Lucrezia Borgia | [Livorno], a spese dell'Impresa | ||
[1841] | Lucrezia Borgia | [Rovigo?], [s.n.] | ||
1842 | Lucrezia Borgia | Bergamo, Natali | ||
[1842] | Lucrezia Borgia | Como, Ostinelli | ||
[1842] | Lucrezia Borgia | Genova, Pagano | ||
[1842] | Lucrezia Borgia | London, W. Clowes | ||
[1842] | Lucrezia Borgia | Milano, Dova | ||
1842 | Nizza de Grenade | Paris, Bernard Latte | ||
1842 | Lucrezia Borgia | Parma, Filippo Carmignani | ||
1842 | Lucrezia Borgia | Porto, Gandra & Filhos | ||
1842 | Lucrezia Borgia | [Livorno?], [s.n.] | ||
[1843] | Lucrezia Borgia | Brescia, Vicario | ||
[1843] | Lucrezia Borgia | Como, figli di C. A. Ostinelli | ||
1843 | Lucrezia Borgia | Pavia, Bizzoni | ||
1843 | Lucrezia Borgia | Torino, Giuseppe Fodratti | ||
[1843] | Lucrezia Borgia | Tortona, Rossi | ||
[1844] | Lucrezia Borgia | Milano, Luigi Brambilla | ||
1844 | La *rinnegata | Parigi, L. Lévy | ||
1844 | Lucrezia Borgia | Pavia, Bizzoni | ||
1844 | Lucrezia Borgia | Venezia, Giuseppe Molinari | ||
[1844] | Lucrezia Borgia | [Livorno?], [s.n.] | ||
1845 | Lucrezia Borgia | Barcellona, J. Roger | ||
[1845] | Lucrezia Borgia | Firenze, Galletti | ||
[1845 ca.] | Lucrezia Borgia | Firenze, Galletti | ||
[1845] | Lucrezia Borgia | Fiume, Fratelli Karletzky | ||
[1845] | Lucrezia Borgia | Milano, Luigi Brambilla | ||
1845 | Lucrezia Borgia | Napoli, Girard e comp. | ||
[1845] | Lucrezia Borgia | Venezia, Giuseppe Molinari | ||
[1845] | Lucrezia Borgia | Vicenza, Paroni | ||
[1846] | Lucrezia Borgia | Genova, Fratelli Pagano | ||
1846 | Lucrezia Borgia | Milano, Valentini e C. | ||
1846 | Lucrezia Borgia | Rovigo, Minelli | ||
[1846] | La *rinnegata | Torino, fratelli Favale, Lorenzo Cora | ||
1848 | Lucrezia Borgia | Barcellona, T. Gorchs | ||
1848 | Lucrezia Borgia | Napoli, Flautina | ||
[1848] | Lucrezia Borgia | Torino, Lorenzo Cora, tip. Fodratti | ||
1849 | Lucrezia Borgia | Napoli, Giuseppe D'Ambra | ||
[1849] | Lucrezia Borgia | Torino, Fodratti | ||
1850 | Lucrezia Borgia | Barcellona, T. Gorchs | ||
1850 | Lucrezia Borgia | Milano, Giovanni Ricordi | ||
[ca. 1850] | Lucrezia Borgia | Novara, Pasquale Rusconi | ||
1851 | Lucrezia Borgia | Firenze, Angiolo Romei | ||
[1851] | Lucrezia Borgia | London, Schulze and Co. | ||
[1851] | Lucrezia Borgia | Parma, Filippo Carmignani | ||
[1852] | Elisa da Fosco | Roma, Tito Ajani | ||
[1853] | Lucrezia Borgia | Milano, Tito di Gio. Ricordi | ||
[1853] | Lucrezia Borgia | Venezia, Rizzi | ||
1854 | Lucrezia Borgia | Corfù, Tip. del Governo | ||
[1854] | Lucrezia Borgia | Milano, Tito di Gio. Ricordi | ||
[1855] | Lucrezia Borgia | Genova, Andrea Moretti | ||
[1856] | Lucrezia Borgia | Milano, Francesco Lucca | ||
[1856] | Lucrezia Borgia | Milano, Tito di Gio. Ricordi | ||
[1856] | Lucrezia Borgia | Milano, Tito di Gio. Ricordi | ||
1856 | Lucrezia Borgia | Oneglia, Gio. Ghillini | ||
1857 | Lucrezia Borgia | Barcellona, Tomàs Gorchs | ||
1857 | Lucrezia Borgia | Napoli, a spese dell'editore | ||
1857 | Lucrezia Borgia | Napoli, a spese dell'editore | ||
[1858 ca.?] | Lucrezia Borgia | London, | ||
1858 | Lucrezia Borgia | Palma [de Mallorca], Pedro José Gelabert | ||
[1859] | Lucrezia Borgia | Boston, Oliver Ditson | ||
1859 | Lucrezia Borgia | Lodi, Tipografia di C. Wilmant e figli | ||
1859 | Lucrezia Borgia | Porto, Antonio José da Silva Teixeira | ||
1859 | Lucrezia Borgia | Torino, Bergagna Giacomo | ||
1859 | Lucrezia Borgia | Venezia, coi tipi di Sebastiano Tondelli | ||
[1859] | Lucrezia Borgia | Venezia, Rizzi | ||
[1859-1876] | Lucrezia Borgia | Firenze, Tip. Popolare di Eduardo Ducci | ||
[ca. 1860] | Lucrezia Borgia | Genova, Gaetano Schenone successore Frugoni | ||
[1860 ca.?] | Lucrezia Borgia | Milano, coi tipi di Francesco Lucca | ||
[1860-1864] | Lucrezia Borgia | Milano, Tito di Gio. Ricordi | ||
[1861] | Lucrezia Borgia | Milano, Francesco Lucca | ||
1862 | Lucrezia Borgia | Barcelona, Tomas Gorchs | ||
1863 | Lucrezia Borgia | Firenze, Angelo Romei | ||
1863 | Lucrezia Borgia | Napoli, Gennaro Cirillo | ||
1863 | Lucrezia Borgia | Padova, Girolamo Cremona : Co' Tip. di A. Bianchi | ||
1863 | Lucrezia Borgia | Siena, A. Mucci | ||
[1864] | Lucrezia Borgia | Milano, Francesco Lucca | ||
[1864] | Lucrezia Borgia | Milano, Regio Stabilimento Tito di Gio. Ricordi | ||
1864 | Lucrezia Borgia | Napoli, [s.n.] | ||
1864 | Lucrezia Borgia | Torino, Savojardo e Som | ||
[1864] | Lucrezia Borgia | Torino, tipografia teatrale | ||
[1864?] | Lucrezia Borgia | Torino, Tipografia teatrale | ||
1865 | Lucrezia Borgia | Firenze, A. Romei | ||
1865 | Lucrezia Borgia | Firenze, Eduardo Ducci | ||
[1865] | Lucrezia Borgia | Milano, Tito di Gio. Ricordi | ||
[1865] | Lucrezia Borgia | Milano, Tito di Gio. Ricordi | ||
[1865-1868?] | Lucrezia Borgia | Milano, coi tipi di Francesco Lucca | ||
1866 | Lucrezia Borgia | Catania, C. Galatola | ||
1866 | Lucrezia Borgia | Milano, C. Barbini | ||
1866 | Lucrezia Borgia | Savona, Giovanni Sambolino | ||
[1867] | Lucrezia Borgia | Genova, Stabilimento Arstisti Tipografi | ||
1867 | Lucrezia Borgia | Venezia, Tip. Melchiorre Fontana | ||
[1869] | Lucrezia Borgia | Milano, Ricordi | ||
[ca. 1870] | Lucrezia Borgia | Milano, Tito di Gio. Ricordi | ||
1870 | Lucrezia Borgia | Oneglia, Gio. Ghilini | ||
1870 | Lucrezia Borgia | Palermo, Lo Cicero | ||
[1871] | Lucrezia Borgia | Milano, R. Stabilimento Ricordi | ||
[1871] | Lucrezia Borgia | Milano, R. Stabilimento Ricordi | ||
[1873] | Lucrezia Borgia | Milano, R. Stabilimento Ricordi | ||
[1875] | Lucrezia Borgia | Milano, R. Stabilimento Ricordi | ||
[1865-1885] | Lucrezia Borgia | Torino, Tipografia Teatrale di B. Som | ||
[1877] | Lucrezia Borgia | Milano, R. Stabilimento Ricordi | ||
[1879] | Lucrezia Borgia | Milano, Regio Stabilimento Ricordi | ||
[1880] | Lucrezia Borgia | Milano, Regio Stabilimento Ricordi | ||
[1880 ca.] | Lucrezia Borgia | Palermo, Lorenzo Lo Cicero : Francesco Giliberti | ||
1881 | Lucrezia Borgia | Palermo, Tipografia Editrice | ||
[1882-1887] | Lucrezia Borgia | Milano, Regio Stabilimento Ricordi | ||
[1887] | Lucrezia Borgia | Milano, Ricordi | ||
[1888-1898] | Lucrezia Borgia | Milano, Tito di Gio. Ricordi e Francesco Lucca | ||
[1899] | Lucrezia Borgia | Milano, G. Ricordi & C. | ||
1914 | Lucrezia Borgia | Sesto S. Giovanni, Madella | ||
[1913-1917] | Lucrezia Borgia | Milano, G. Ricordi & C. | ||
[1917-1920] | Lucrezia Borgia | Milano, G. Ricordi & C. |