Opera

La *confusione della somiglianza, o siano I due gobbi

dramma giocoso per musica in 2 atti
Compositore:
Portugal Marcos António (24/03/1762 - 07/02/1830)
Librettista:
Mazzini Cosimo (1793 - ?)
Librettista:
[ Marconi Francesco (1791 - ?)]
Prima rappr.:
Firenze, Teatro degli Intrepidi: 08/05/1793
Macrogenere:
melodramma
Lingua:
italiano

Personaggi

N.PersonaggioQualifica personaggio Ruolo vocale
1 Costanza tradita in amore da Cleante [non indicato]
2 Cleante ufficiale svedese volubile in amore [non indicato]
3 Rosignolo vagabondo [non indicato]
4 Pandolfo mercante creduto annegato, padre di Rosaura [non indicato]
5 Rosaura figlia di Pandolfo [non indicato]
6 Lisetta cameriera [non indicato]
7 Lucindo amante non corrisposto di Rosaura [non indicato]
8 Trastullo servo di Lucindo [non indicato]

Quadri scenici

Atto primo

1.1 scena 1 - Strada con locanda
Strada con locanda.

1.2 scena 4 - Camera
Camera.

1.3 scena 6 - Strada
Strada con casa di Pandolfo.

1.4 scena 10 - Strada
Strada.

1.5 scena 14 - Camera
Camera con tavolino e sedie.

1.6 scena 17 - Sala
Sala con due porte con tavolino. Notte.

Atto secondo

2.1 scena 1 - Strada
Strada, con casa di Pandolfo.

2.2 scena 10 - Tinaja
Tinaja con votti da vino, e due tini, uno da una parte ed uno dall'altra.

Rappresentazioni

DataLuogo ed EdificioTitoloGenereRappresentazione
1793 Dresda, Teatro Elettorale La *somiglianza, o siano I gobbi dramma giocoso per musica
08/05/1793 Firenze, Teatro degli Intrepidi Le *confusioni della somiglianza, o siano I due gobbi dramma giocoso per musica prima assoluta
estate 1793 Genova, Teatro Sant'Agostino Le *confusioni della somiglianza, o siano I due gobbi dramma giocoso per musica
aut. 1793 Albaro, Genova, Teatro San Francesco I *due gobbi dramma giocoso per musica
aut. 1793 Padova, Teatro Nuovo I *due gobbi dramma giocoso in musica
aut. 1793 Torino, Teatro Carignano Le *confusioni della somiglianza, o siano I due gobbi dramma giocoso per musica
1794 Barcellona, Teatre de la Santa Creu Le *confusioni della somiglianza, o siano I due gobbi dramma giocoso per musica
1794 Vienna, lmperial Teatro di Corte Le *confusioni della somiglianza commedia per musica
carn. 1794 Cremona, Teatro dell'Associazione Le *confusioni della somiglianza, o siano I due gobbi dramma giocoso per musica
carn. 1794 Pisa, Teatro de' nobili fratelli Prini Le *confusioni della somiglianza, o siano I due gobbi opera buffa musica
carn. 1794 Trieste, Ces. Reg. Teatro Le *confusioni della somiglianza, o siano I due gobbi dramma giocoso per musica
carn. 1794 Vicenza, Nuovo Teatro Le *confusioni della somiglianza, o siano I due gobbi dramma giocoso per musica
06/02/1794 Pavia, Teatro dei Quattro Cavalieri Associati Le *confusioni della somiglianza, o siano I due gobbi dramma giocoso per musica
prim. 1794 Sansepolcro, Teatro dei nobili signori Accademici Risorti Le *confusioni della somiglianza, o siano I due gobbi dramma giocoso per musica
aut. 1794 Lucca, Pubblico Teatro I *due gobbi dramma giocoso per musica
aut. 1794 Praga, Regio Teatro Le *confusioni della somiglianza, o siano I due gobbi commedia per musica
fiera 1794 Treviso, Teatro Onigo I *due gobbi, ossiano I due simili dramma giocoso per musica
carn. 1795 Mantova, Regio-Ducal Teatro Vecchio I *due gobbi, ossiano I due simili dramma giocoso per musica
aut. 1795 Lucignano, Teatro I *due gobbi dramma giocoso
aut. 1795 Varese, Teatro La *confusione della somiglianza, ossiano I due gobbi dramma giocoso per musica
carn. 1796 Crema, Teatro I *due gobbi, o sia La vera somiglianza dramma giocoso per musica
14/02/1796 Milano, Teatro alla Scala Le *confusioni nate dalla somiglianza, ossiano I due gobbi commedia per musica
15/03/1796 Londra, King's Theatre in the Haymarket I *due gobbi opera
prim. 1796 Verona, Teatro Filarmonico I *due gobbi, ossia La confusione della somiglianza dramma giocoso per musica
estate 1796 Mestre, Teatro Balbi I *due gobbi, ossia La confusione della somiglianza dramma giocoso per musica
carn. 1797 Bologna, Teatro Zagnoni La *vera somiglianza, ossiano I due gobbi dramma buffo in musica
carn. 1797 Genova, Teatro Sant'Agostino I *due gobbi dramma giocoso per musica
05/01/1798 Cingoli, Teatro I *due gobbi dramma giocoso in musica
carn. 1799 Modena, Teatro Rangoni La *vera somiglianza, ossiano I due gobbi dramma giocoso per musica
carn. 1800 Fermo, Teatro dell'Aquila I *due gobbi dramma giocoso in musica
estate 1804 Firenze, Teatro degli Intrepidi Le *confusioni della somiglianza, o siano I due gobbi dramma giocoso per musica
carn. 1805 Livorno, Teatro degli Accademici Avvalorati Le *confusioni della somiglianza, o siano I due gobbi dramma giocoso per musica
1806 Amsterdam, Teatro dell'Amstelstraat Le *confusioni della somiglianza, o siano I due gobbi dramma giocoso
carn. 1806 Perugia, Teatro Civico Le *confusioni della somiglianza farsa in musica
aut. 1811 Cagliari, Teatro Le *confusioni della somiglianza, o siano I due gobbi dramma giocoso per musica

Libretti

AnnoTitoloEdizioneLuogo ed Editore
1793 La *somiglianza, o siano I gobbi Dresda, s.n.
1793 Le *confusioni della somiglianza, o siano I due gobbiprima edizione Firenze, Ant. Gius. Pagani e comp.
[1793] Le *confusioni della somiglianza, o siano I due gobbi Genova, Stamperia Gesiniana
[1793] I *due gobbi Padova, fratelli Conzatti
1793 Le *confusioni della somiglianza, o siano I due gobbi Pisa, Francesco Pieraccini
[1793] Le *confusioni della somiglianza, ossia I due gobbi Torino, Onorato Derossi
1794 Le *confusioni della somiglianza, o siano I due gobbi Arezzo, Caterina Bellotti e figlio
[1794] Le *confusioni della somiglianza, o siano I due gobbi Barcellona, Francesco Genersas
[1794] Le *confusioni della somiglianza, o siano I due gobbi Cremona, Giuseppe Feraboli
1794 I *due gobbi Lucca, Giuseppe Rocchi
[1794] Le *confusioni della somiglianza, o siano I due gobbi Pavia, s.n.
[1794] I *due gobbi, ossiano I due simili Treviso, Giulio Trento
[1794] Le *confusioni della somiglianza, o siano I due gobbi Trieste, Stamperia Governiale
[1794] Le *confusioni della somiglianza, o siano I due gobbi Vicenza, Giovanni Rossi
[1794] Le *confusioni della somiglianza Vienna, s.n.
[1794] Le *confusioni della somiglianza, o siano I due gobbi [Praga], Eva Diesbach
1795 I *due gobbi Arezzo, Caterina Bellotti e figlio
[1795] I *due gobbi, ossiano I due simili Mantova, erede di Alberto Pazzoni
[1795] La *confusione della somiglianza, ossiano I due gobbi Varese, Motta e Pedemonti
[1796] Li *due gobbi, o sia La vera somiglianza Crema, Gio. Battista Carampelli
[1796] Le *confusioni nate dalla somiglianza, ossiano I due gobbi Milano, Gio. Batista Bianchi
[1796] I *due gobbi, ossia La confusione della somiglianza s.l., s.n.
[1796] I *due gobbi, ossia La confusione della somiglianza Verona, Dionigi Ramanzini
[1797] La *vera somiglianza, ossiano I due gobbi Bologna, Jacopo Marsigli
[1798] I *due gobbi Macerata, Antonio Cortesi
[1799] La *vera somiglianza, ossiano I due gobbi Modena, eredi di Bartolomeo Soliani
1800 I *due gobbi Fermo, Bartolini
1804 Le *confusioni della somiglianza, o siano I due gobbi Firenze, Giuseppe Luchi
1805 Le *confusioni della somiglianza, o siano I due gobbi Livorno, Tommaso Masi e comp.
1806 Le *confusioni della somiglianza, o siano I due gobbi Amsterdam, B.J. Crajenschot
[1806] Le *confusioni della somiglianza Perugia, Luigi Calvieri
[1811] Le *confusioni della somiglianza, o siano I due gobbi Cagliari, Reale Stamperia

Bibliografia