Opera
Il *furbo contro al furbo
Ambientazione
La scena si finge a Chiozza.
Personaggi
| N. | Personaggio | Qualifica personaggio | Ruolo vocale |
|---|---|---|---|
| 1 | Rosina | ragazza capricciosa figlia di Melibeo | [non indicato] |
| 2 | Melibeo Spaghetti | ciabattino ingentilito che la fa da gran signore | [non indicato] |
| 3 | Sciabacchino | servitore di Federico | [non indicato] |
| 4 | Federico Alberti | gentiluomo di Trieste, che si fa credere un cavaliere, uomo furbo, e dedito alla magia | [non indicato] |
| 5 | Olimpia | vedova, cugina e promessa sposa di Federico | [non indicato] |
| 6 | Lisetta | cameriera di Rosina | [non indicato] |
| 7 | Gasparo | uomo furbo, amico di Sciabacchino, e cameriere di un ricco mercante del Zante | [non indicato] |
| 8 | Checchina | altra cameriera di Rosina | [non indicato] |
Quadri scenici
Atto primo
1.1 scena 1 - Piazza
Piazza. Da un lato casa di Melibeo, dall'altro locanda con sotto magnifica osteria e din fongo spiaggia di mare, in cui varj legni.
1.2 scena 5 - Camera
Camera in casa di Melibeo.
1.3 scena 8 - Cortile
Cortile.
1.4 scena 13 - Camera
Camera.
1.5 scena 16 - Luogo remoto
Luogo remoto con edifizj antichi dituri e quasi cadenti, dove corrispondono le abitazioni della locanda e di Melibeo, adiacente alla quale vi sarà una piccola torretta, dove sta rinchiusa Rosina e dirimpetto alla stessa balcone di legno rustico della locanda. In lontano veduta di campagna.
Atto secondo
2.1 scena 1 - Piazza
Piazza come nell'atto primo.
2.2 scena 5 - Camera
Camera di Rosina.
2.3 scena 6 - Gabinetto
Gabinetto.
2.4 scena 14 - Sala
Notte. Sala con un tavolino nel mezzo ed accanto al medesimo un gran cesto di panni.
Rappresentazioni
| Data | Luogo ed Edificio | Titolo | Genere | Rappresentazione |
|---|---|---|---|---|
| 29/12/1796 | Venezia, Teatro San Samuele | Il *furbo contro il furbo | commedia per musica | prima assoluta |
| prim. 1797 | Livorno, Teatro degli Accademici Avvalorati | Il *furbo contro al furbo | dramma giocoso per musica | |
| prim. 1797 | Torino, Teatro Carignano | Il *furbo contro al furbo | dramma giocoso per musica | |
| prim. 1797 | Trieste, Ces. Reg. Teatro | Il *furbo contro al furbo | commedia per musica | |
| 10/06/1797 | Vienna, Hoftheater | Il *ciabattino ringentilito | commedia per musica | versione riv. |
| seconda opera [estate?] 1797 | Napoli, Teatro dei Fiorentini | Il *furbo contro al furbo | commedia per musica | |
| 15 o 25 ago. 1797 | Lucca, Pubblico Teatro | Il *furbo contro al furbo | dramma giocoso per musica | |
| aut. 1797 | Padova, Teatro Nuovo | Il *furbo contro al furbo | commedia per musica | |
| carn. 1798 | Parma, R. D. Teatro di Corte | L' *arte contro l'arte | dramma giocoso per musica | [non assegnato] |
| quar. 1798 | Milano, Teatro alla Scala | Il *furbo contro il furbo | dramma giocoso | |
| 09/04/1798 | Firenze, Teatro della Pergola | Il *furbo contro al furbo | dramma giocoso per musica | |
| prim. 1798 | Genova, Teatro Sant'Agostino | Il *furbo contro il furbo | dramma giocoso | |
| prim. 1798 | Lodi, Teatro | Il *furbo contro al furbo | dramma giocoso per musica | |
| prim. 1798 | Udine, Teatro | Il *furbo contro al furbo | commedia per musica | |
| estate 1798 | Ancona, Teatro La Fenice | Il *furbo contro il furbo | commedia per musica | |
| carn. 1799 | Cremona, Teatro dell'Associazione | Il *furbo contro al furbo | dramma giocoso per musica | |
| carn. 1800 | Ferrara, Nuovo Pubblico Teatro | Il *furbo contra il furbo | dramma giocoso per musica | |
| carn. 1800 | Modena, Teatro Rangoni | Il *furbo contra il furbo | dramma giocoso per musica | |
| aut. 1800 | Lisbona, Teatro de São Carlos | Il *furbo contro al furbo | commedia per musica | |
| carn. 1802 | Fano, Teatro della Fortuna | Il *furbo contro il furbo | dramma giocoso per musica | |
| aut. 1802 | Trieste, Teatro Nuovo | Chi la fa, chi la disfa e chi l'imbroglia | dramma per musica | |
| carn. 1803 | Bergamo, Teatro Riccardi | Il *furbo contra il furbo | commedia per musica | |
| carn. 1803 | Jesi, Teatro della Concordia | Il *furbo contra il furbo | dramma giocoso per musica | |
| prim. 1803 | Conegliano, Teatro | Il *furbo contro il furbo | opera in musica | |
| 1804 | Modena, | Il *ciabattino incivilito | commedia per musica | |
| carn. 1804 | Ragusa, Teatro | Il *furbo contro il furbo | commedia per musica | |
| 08/1805 | Fermo, Teatro dell'Aquila | Il *furbo contro il furbo | dramma giocoso per musica | |
| carn. 1806 | Reggio Emilia, Teatro | Il *furbo contro al furbo | dramma giocoso | |
| 1808 | Londra, King's Theatre in the Haymarket | Il *furbo contro il furbo | commedia per musica | |
| 21/02/1810 | Genova, Teatro Sant'Agostino | Il *furbo contro il furbo | commedia per musica | |
| carn. 1813 | Pavia, Teatro dei Quattro Signori Compadroni | Il *furbo contra il furbo | opera in musica |
Libretti
| Anno | Titolo | Edizione | Luogo ed Editore | |
|---|---|---|---|---|
| [1796] | Il *furbo contro il furbo | prima edizione assoluta | Venezia, Valvasense | |
| 1797 | Il *furbo contro il furbo | Napoli, [s.n.] | ||
| [1797] | Il *furbo contro il furbo | Padova, fratelli Conzatti | ||
| [1797] | Il *furbo contro il furbo | Torino, Onorato Derossi | ||
| [1797] | Il *furbo contro il furbo | [Livorno], Giuseppe Zecchini e comp. | ||
| [1797] | Il *furbo contro il furbo | [Lucca], Filippo Maria Benedini | ||
| [1797] | Il *furbo contro il furbo | [Trieste], Stamperia Governiale | ||
| 1798 | Il *furbo contro il furbo | Firenze, Stamperia Albizziniana | ||
| [1798] | Il *furbo contro il furbo | Genova, Stamperia Gesiniana | ||
| [1798] | Il *furbo contro il furbo | Lodi, Giovanni e fratello Pallavicini | ||
| [1798] | L' *arte contro l'arte | Parma, Carmignani | ||
| 1798 | Il *furbo contro il furbo | Udine, Marco Gallici | ||
| [1798] | Il *furbo contro il furbo | [Ancona], Sartori | ||
| [1799] | Il *furbo contro il furbo | Cremona, Giuseppe Feraboli | ||
| [1800] | Il *furbo contro il furbo | Ferrara, eredi di Giuseppe Rinaldi | ||
| 1800 | Il *furbo contro il furbo | Lisbona, Simone Taddeo Ferreira | ||
| 1800 | Il *furbo contro il furbo | Modena, eredi di Bartolomeo Soliani | ||
| 1802 | Il *furbo contro il furbo | Pesaro, Gavelli | ||
| [1802] | Chi la fa, chi la disfa e chi l'imbroglia | [Trieste], Stamperia Governiale | ||
| [1803] | Il *furbo contro il furbo | Bergamo, Crescini | ||
| [1803] | Il *furbo contro il furbo | Jesi, Bonelli | ||
| 1803 | Il *furbo contro il furbo | Venezia, Casali | ||
| 1804 | Il *furbo contro il furbo | Ragusa, Antonio Martecchini | ||
| 1805 | Il *furbo contro il furbo | Fermo, Giuseppe Ales. Paccasassi | ||
| 1808 | Il *furbo contro il furbo | London, R. Zotti | ||
| 1813 | Il *furbo contra il furbo | Pavia, Bolzani |
Bibliografia
-
Fabbri-Verti 1987
Fabbri, Paolo; Verti, Roberto, Due secoli di teatro per musica a Reggio Emilia. Repertorio cronologico delle opere e dei balli 1645-1857, Reggio Emilia, Edizioni del Teatro Municipale Valli, 1987. -
Grove Music Online:
Grove Music Online, .

Sito web sviluppato da CRR-MM - Università di Bologna