Opera
I *vespri siciliani
opera
Compositore:
Verdi Giuseppe (10/10/1813 - 27/01/1901)
Librettista:
Duveyrier Charles (fl. 1827 - 1909)
Librettista:
Scribe Eugène (1791 - 1861)
Traduttore:
Caimi Eugenio (fl. 1860 - ?)
Prima rappr.:
Parma, Teatro Regio: 26/12/1855
Macrogenere:
melodramma
Lingua:
italiano
Personaggi
| N. | Personaggio | Qualifica personaggio | Ruolo vocale |
|---|---|---|---|
| 1 | Guido di Monforte | governatore di Sicilia per Carlo D'Angiò, re di Napoli | baritono |
| 2 | il Sire di Béthune | ufficiale francese | basso |
| 3 | il conte Vaudemont | ufficiale francese | basso |
| 4 | Arrigo | giovane siciliano | tenore |
| 5 | Giovanni da Procida | medico siciliano | basso |
| 6 | la duchessa Elena | sorella del Duca Federigo d'Austria | soprano |
| 7 | Ninetta | sua cameriera | contralto |
| 8 | Danieli | siciliano | tenore |
| 9 | Tebaldo | soldato francese | basso |
| 10 | Roberto | soldato francese | basso |
| 11 | Manfredo | siciliano | tenore |
Rappresentazioni
| Data | Luogo ed Edificio | Titolo | Genere | Rappresentazione |
|---|---|---|---|---|
| aut. 1856 | Barcellona, Teatro del Liceo | Las *vísperas sicilianas | opera | |
| aut. 1856 | Barcellona, Teatro del Liceo | Las *vesperas Sicilianas | opera | |
| 12/1856 | Madrid, Teatro Real | Las *vesperas Sicilianas | opera | |
| 1857 | Lisbona, Teatro de São Carlos | As *vesperas Sicilianas | opera | |
| 05/09/1857 | Napoli, Teatro San Carlo | Batilde di Turenna | melodrmma | |
| 25/12/1857 | Napoli, Teatro San Carlo | Batilde di Turenna | melodramma | |
| 06/08/1859 | Napoli, Teatro San Carlo | Batilde di Turenna | ||
| 07/11/1859 | New York, Academy of Music | I *vespri siciliani | ||
| 1860 | Madrid, Teatro Real | Las *vésperas sicilianas | opera | |
| 1861 | Palermo, Teatro Bellini | Il *vespro siciliano | opera seria | |
| aut. 1861 | Torino, Teatro Carignano | I *vespri siciliani | dramma | |
| 1862 | Torino, Teatro Regio | I *vespri siciliani | ||
| 25/12/1862 | Torino, Teatro Regio | I *vespri siciliani | dramma | |
| 01/1864 | Milano, Teatro alla Scala | I *vespri siciliani | dramma | |
| fiera 1864 | Reggio Emilia, Teatro Municipale | I *vespri siciliani | dramma | |
| 1865 | Palermo, Teatro Bellini | I *vespri siciliani | dramma | |
| aut. 1865 | Casale Monferrato, Teatro | I *vespri siciliani | ||
| 25/12/1867 | Parma, Teatro Regio | I *vespri siciliani | ||
| carn. 1868 | Verona, Teatro filarmonico | I *vespri siciliani | ||
| fiera 1869 | Brescia, Teatro Grande | I *vespri siciliani | dramma | |
| aut. 1869 | Barcellona, Teatro del Liceo | I *vespri siciliani | opera | |
| aut. 1869 | Varese, Teatro Sociale | I *vespri siciliani | dramma | |
| carn. 1871 | Piacenza, Teatro | I *vespri siciliani | ||
| estate [1871?] | Milano, Teatro Politeama | I *vespri siciliani | ||
| carn. 1872 | Pavia, Teatro Fraschini | I *vespri siciliani | dramma | |
| 12/1875 | Milano, Teatro alla Scala | I *vespri siciliani | dramma | |
| 13/03/1880 | Venezia, Teatro La Fenice | I *vespri siciliani | dramma | |
| 21/02/1909 | Milano, Teatro alla Scala | I *vespri siciliani | dramma |
Libretti
| Anno | Titolo | Edizione | Luogo ed Editore | |
|---|---|---|---|---|
| 1856 | Las *vísperas sicilianas | Barcellona, Tomas Gorchs | ||
| 1856 | Las *vesperas Sicilianas | Barcelona, Tomas Gorchs | ||
| 1856 | Las *vesperas Sicilianas | Madrid, D. J. A. Ortigosa | ||
| 1857 | As *vesperas Sicilianas | Lisbona, E. J. da C. Sanches | ||
| 1857 | Batilde di Turenna | Napoli, Flautina | ||
| 1858 | I *vespri siciliani | Napoli, Tipografia del Cosmopolita | ||
| 1858 | Batilde di Turenna | Napoli, Tipografia del Cosmopolita | ||
| 1858 | I *vespri siciliani | Palermo, [s.n.] | ||
| [1860] | Sicialian Vespers | Boston, Olier Ditson | ||
| [1860] | Las *vésperas sicilianas | Madrid, Imprenta Espanola | ||
| [ca. 1860] | I *vespri siciliani | Milano, Tito di Gio. Ricordi | ||
| [1861] | I *vespri siciliani | Milano, Tito di Gio. Ricordi | ||
| 1861 | Il *vespro siciliano | Palermo, Francesco Lao | ||
| 1862 | I *vespri siciliani | Torino, V. Bona | ||
| [1864] | I *vespri siciliani | Milano, Tito di Gio. Ricordi | ||
| [1864] | I *vespri siciliani | Milano, Tito di Gio. Ricordi | ||
| [1864] | I *vespri siciliani | Milano, Tito di Gio. Ricordi | ||
| [1865] | I *vespri siciliani | Milano, Ricordi | ||
| [ca. 1865] | I *vespri siciliani | Napoli, a spese dell'editore | ||
| 1865 | I *vespri siciliani | Napoli, [s.n.] | ||
| [1865] | I *vespri siciliani | [Palermo], G. B. Gaudiano | ||
| [1865-1866] | I *vespri siciliani | Milano, Tito di Gio. Ricordi | ||
| 1866 | I *Vespri siciliani | Palermo, Lorenzo Lo Cicero | ||
| [1868] | I *vespri siciliani | Milano, Ricordi | ||
| 1869 | Las *vísperas sicilianas | Barcellona ; Madrid, Tomás Gorchs ; viuda é hijos de José Cuesta | ||
| [1869] | I *vespri siciliani | Milano, R. Stabilimento Tito di Gio. Ricordi | ||
| [1865-1869] | I *vespri siciliani | Milano, Tito di Gio. Ricordi | ||
| [1869] | I *vespri siciliani | Milano, Tito di Gio. Ricordi | ||
| [1869] | I *vespri siciliani | Milano, Tito di Gio. Ricordi | ||
| [1870] | I *vespri siciliani | Milano, Tito di Gio. Ricordi | ||
| [1871] | I *vespri siciliani | Milano, R. Stabilimento Ricordi | ||
| [1871] | I *vespri siciliani | Milano, Tito di Gio. Ricordi | ||
| [1871] | I *vespri siciliani | Milano, Tito di Gio. Ricordi | ||
| [1873] | I *vespri siciliani | Milano, Tito di Gio. Ricordi | ||
| [1875] | I *vespri siciliani | Milano, R. Stabilimento Ricordi | ||
| [1875] | I *vespri siciliani | Milano, R. Stabilimento Ricordi | ||
| [1878] | I *vespri siciliani | Milano, R. Stabilimento Tito di Gio. Ricordi | ||
| [1880] | I *vespri siciliani | Milano, Regio Stabillimento Ricordi | ||
| [1882] | I *vespri siciliani | Milano, G. Ricordi & C. | ||
| [1890] | I *vespri siciliani | Milano, Tito di Gio. Ricordi e Francesco Lucca | ||
| [1909] | I *vespri siciliani | Milano, G. Ricordi & C. | ||
| [1911] | I *vespri siciliani | Milano, G. Ricordi & C. | ||
| 1913 | I *vespri siciliani | Sesto S. Giovanni, Madella |
Sito web sviluppato da CRR-MM - Università di Bologna